Zmiany godzin otwarcia sklepów firmowych

zmianaDrodzy klienci w trosce o bezpieczeństwo naszych pracowników skracamy godziny pracy sklepów firmowych. Godziny te będą obowiązywać 📆 od 17.03 do 28.03.2020

Sklepy otwarte będą:
➡️ wtorek - piątek: 10.00-16.00
(sklep firmowy przy zakładzie w Jaraczewie 9.00-16.00),
➡️ sobota: 8.00-13.00

📣📣📣Na chwilę obecną nie ma potrzeby robienia zapasów. Codziennie będą realizowane dostawy mięsa i wędlin. Nasze sklepy firmowe będą otwarte póki będzie to możliwe.

👏Dziękujemy, że dostosowali się Państwo do naszych próśb z czwartku, jednak zawsze warto je jeszcze przypomnieć dla naszego wspólnego bezpieczeństwa. Prosimy o:
➡️ zachowanie bezpiecznej odległości w sklepie
( proponujemy wchodzenie do sklepu pojedynczo - maksymalnie po 3 klientów)
➡️ dokonywanie płatności bezgotówkowych - kartą
➡️ cierpliwość - sprzedawczynie muszą zachować szczególną ostrożność - wielokrotnie dokładnie umyć ręce, blaty, napić się - złapać powietrze.

Liczymy na wzajemnie zrozumienie i solidarność w tym ciężkim dla wszystkich czasie. Wiesława i Piotr Biegun


5 świeto parówki

Firma BIEGUN, Burmistrz Miasta i Gminy Jaraczewo oraz Gminny Ośrodek Kultury w Jaraczewie zapraszają na:

5. Święto parówkito już 4 SIERPNIA 2019 o godzinie 14:00 – w Jaraczewie - w tym roku towarzyszyć nam będą góralskie klimaty

Parówkę w tradycyjnych góralskich potrawach zaprezentują:
Koła Gospodyń Wiejskich z BRZOSTOWA, GÓRY, PARZĘCZEWA, PANIENKI, RUSKA i ZALESIA

Podczas imprezy, wspólne góralskie biesiadowanie z KAPELĄ „Z PRZYTUPEM” oraz WYKONAWCAMI z Gminnego Ośrodka Kultury w Jaraczewie

„Na szlaku z Marcelem …” pod takim hasłem wspólnie z Fundacją „Ogród Marzeń” zbieramy pieniądze na rehabilitację Marcela.

Zapraszamy wszystkich na charytatywny bieg i rajd rowerowy oraz na paradę motocykli i zabytkowych aut

Dla dzieci dużo zabaw i niespodzianek – bawimy się w pianie!

Od godz. 19:00 zapraszamy na wieczór taneczny z Grupą Massive.

Zapraszamy!!!


Odszedł współzałożyciel Stanisław Biegun

Niestety mamy smutną wiadomość :( W dniu 23.07.2019 odszedł współzałożyciel firmy Biegun Stanisław Biegun.
Mąż,ojciec,dziadek oraz dla wielu starszy Szef. Żył z nami 84 lata i dla wielu z nas pozostanie na zawsze w naszych sercach :(
Msza Św. Żałobna odbyła się w piątek 26.07 o godzinie 14.00 w kaplicy na cmentarzu w Jaraczewie.  Dziekujemy wszystkim za przybycie i wspólne modlitwy.dziadek


Wędliny które polecamy na Wielkanoc

Okres wielkanocny to czas biesiadowania z najbliższymi, wspólnych rozmów, szukania zajączką. Dla wielu to czas cudownego zapachu święconki, zajadania się szynkami, kiełbasami białymi czy sałatką jarzynową. W naszym rodzinnym domu główne miejsce zajmuje kiełbasa biała, szynka Szefa z tłuszczykiem, jajka z szynki i oczywiście kiełbasa jałowcowa. Na takie speciały namawiamy również naszych klientów i poniżej prezentujemy wędliny które naszym zdanie obowiązkowo muszą zagościć na świątecznym stole


Godziny pracy w okresie świątecznym

15.04 poniedziałek wszystkie sklepy czynne
20.04 sobota Wielkanocna zamknięte
23.04 zamknięte
24.04 zamknięte
25.04 otwarte
26.04 otwarte
27.04 otwarte
29.04 poniedziałek wszystkie sklepy otwarte


Nowy sklep w Poznaniu

Dzień 24 stycznia był dla nas  ważną datą:) Właśnie wtedy otworzyliśmy nasz nowy sklep w Poznaniu w dzielnicy Winogrady a dokładniej na ulicy:
 SKOTARSKIEJ 24c ⬅ zapraszamy wszystkich klientów